Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Śladami Singera

Wędrujący XVI Międzynarodowy Festiwal „Śladami Singera” zawitał do Starego Dzikowa, by jego mieszkańcom przybliżyć twórczość noblisty.

Niedziela zamojsko-lubaczowska 35/2026, str. VI

[ TEMATY ]

Stary Dzików

Arch. GOK w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Organizatorem i pomysłodawcą przedsięwzięcia jest Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie. Ten festiwal łączy teatr, muzykę, literaturę i sztukę uliczną, tworząc niepowtarzalną atmosferę letnich spotkań z kulturą. Tak jest od 2011 r., od czasu zapoczątkowania działalności. W tym roku festiwal odbył się w 17. miejscowościach. Zawitał m. in. do Kraśnika, Chełma, Zamościa, Biłgoraja, Józefowa, Lubartowa, Tomaszowa Lubelskiego, Krasnobrodu, Lublina oraz Starego Dzikowa. W Gminnej Bibliotece odbyła się prezentacja słuchowiska radiowego z archiwum Teatru Polskiego Radia „Sztukmistrz z Lublina” w reżyserii Janusza Kukuły. W dzikowskiej cerkwi, w której grane były sceny filmu „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy, przedstawiono poruszający spektakl „W cieniu nienawiści rosną kwiaty”, w wykonaniu szwedzkiego Teatru Albatross – opowieść o pamięci, pojednaniu i nadziei. Przedstawienie prezentowane na całym świecie od blisko 30 lat, zbudowało swój scenariusz na prawdziwej historii. Taka historia mogła się zdarzyć w każdej z odwiedzanych przez festiwal miejscowości. I mógł ją napisać Singer. Opowiadana przez dwójkę artystów to prawdziwa historia żydowskiego chłopca, który w czasie wojny uciekł z białostockiego getta i ukrywał się w swojej rodzinnej wiosce. Był świadkiem bardzo dramatycznych, zaskakujących scen. Spektakl z muzyką na żywo, adresowany jest do dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat. Grany od ćwierć wieku, wielokrotnie prezentowany w Szwecji i ponad 20. krajach na świecie. Opowieść przedstawiana jest w języku szwedzkim z symultanicznym tłumaczeniem na język polski.

Kulminacją wieczoru było widowisko „Przyjaciele Sztukmistrza 2026”, zaprezentowane w hali sportowo-widowiskowej, tylko teatr ognia był na zewnątrz tego obiektu. To pełen kolorów spektakl w konwencji teatru ulicznego z udziałem aktorów, muzyków, cyrkowców i tancerzy z Belgii, Hiszpanii, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Wielkiej Brytanii oraz Polski. Dynamiczne przedstawienie, łączące elementy teatru, cyrku i muzyki na żywo, od lat zachwyca publiczność w kolejnych miejscowościach festiwalowego szlaku. Jeszcze raz przywoływana jest postać Jaszy Mazura, bohatera najsłynniejszej chyba książki Singera, tłumaczonej na niemal wszystkie języki świata. Sztukmistrz Jasza od początku pełni ważną rolę w koncepcji tego festiwalu. To on właśnie zabiera w podróż międzynarodowy artystyczny tabor: aktorów, cyrkowców, muzyków, tancerzy zapraszając do wspólnego poznawania swojej historii opisanej na kartach książki. Na wystosowane kilka miesięcy temu zaproszenie do udziału w festiwalu zgłosiło się blisko 200. artystów z całego świata. Wybrano tylko kilkunastu. I to oni są tegorocznymi Przyjaciółmi Sztukmistrza. Mieszkańcy Starego Dzikowa i okolic mieli doskonałą okazję, by wspólnie spędzić letni wieczór z rodziną i przyjaciółmi, zanurzyć się w świecie niezwykłych historii oraz doświadczyć sztuki, która łączy ludzi ponad granicami.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2026-08-25 08:42

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Watykan/ Papież Leon XIV rozmawiał z prezydentem Zełeńskim o sytuacji w Ołeszkach

2026-10-19 19:02

[ TEMATY ]

Watykan

Vatican News

Papież Leon XIV

Papież Leon XIV

Papież Leon XIV rozmawiał w poniedziałek przez telefon z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim - poinformował Watykan. W wydanym komunikacie podkreślono, że papież nawiązał do bardzo poważnej sytuacji w okupowanym przez Rosję mieście Ołeszki na południu Ukrainy.

Jak zaznaczyło watykańskie biuro prasowe, Leon XIV mówił też o swojej prośbie o rozejm humanitarny, o który zaapelował podczas piątkowej rozmowy z przywódcą Rosji Władimirem Putinem. (PAP)
CZYTAJ DALEJ

Nigeria: porwany ksiądz odzyskał wolność

2026-10-19 15:43

[ TEMATY ]

Nigeria

porwanie kapłana

Adobe Stock

ZDJĘCIE ILUSTRACYJNE

ZDJĘCIE ILUSTRACYJNE

Porwany 13 października w stanie Benue w Nigerii ks. John Inalegwu Otache odzyskał wolność. Proboszcz parafii św. Małgorzaty w Ajegbe-Awume został uprowadzony na drodze z Ontobi Amejo do Ajegbe.

„Z sercami pełnymi radości i wdzięczności Bogu informujemy o uwolnieniu naszego kapłana, ks. Johna Inalegwu Otache” - czytamy w oświadczeniu diecezji Otukpo, która potwierdziła jego uwolnienie po pięciu dniach od porwania.
CZYTAJ DALEJ

Jak badać życie świętych w epoce AI? Czy sztuczna inteligencja wpłynie na prowadzenie procesów kanonizacyjnych?

2026-10-20 18:20

[ TEMATY ]

kanonizacja

konferencja

AI

Dykasteria ds. Kanonizacyjnych

Vaticna Media

Dykasteria ds. Kanonizacyjnych zastanawia się nad wpływem AI w prowadzeniu procesów

Dykasteria ds. Kanonizacyjnych zastanawia się nad wpływem AI w prowadzeniu procesów

Sztuczna inteligencja ułatwia badania nad życiem świętych, ale może też prowadzić do błędów i rozpowszechniania fałszywych informacji. To jeden z tematów konferencji „Świętość w historii”, zorganizowanej w Rzymie przez watykańską Dykasterię Spraw Kanonizacyjnych. Uczestnicy obrad rozmawiają również o tym, jak świadectwo świętych łączy historię z teologią.

Dziś, w drugim dniu obrad, Claudio Palumbo z diecezji Termoli-Larino wyjaśniał, że historia opisuje, „jak” przebiegają wydarzenia, a teologia pomaga zrozumieć „dlaczego”.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję